哈囉！大家好，我是依晨
首先要祝福晨堡八週年生日快樂
今年依晨，咻～跑到英國唸書去了
所以可能讓很多人覺得很寂寞
但我還是很盡責地幾乎每個月都回來一次
所以應該你們並不是太寂寞
還是可以常常看的到我
總之要對大家說：謝謝你們
雖然這一年，我沒有特別多的影視作品
但是，等到我回來之後，就會有很多好看的囉
那也希望大家繼續支持依晨
然後我們一起讓晨堡再更發揚光大
然後一起朝各自的夢想努力
然後八週歲還算年輕啦
繼續加油囉
---
Hello everybody! I am Ariel
First of all, happy 8th anniversary of linichen.net
This year, Ariel~ (Shiu~) goes to United Kingdom for further study
Thus, this may make lots of people feel lonely
But I have dutifully almost be backed once a month
So, you must be not very lonely at all
And still can see me frequently
In short, I would like to say thank you to all of you
Although this year I do not have particularly media productions
Wait until I be back. There are lots of good shows
Also, hope you can keep supporting me
And then, let “linichen.net” more flourish
And then, let us make effort to our dreams
And then, 8th anniversary is still young
Keep fighting!
